جميع الناس

🌐 همه مردم

«جميع الناس» یعنی «همه مردم» یا «تمام مردم». این عبارت برای اشاره به کل انسان‌ها یا همه افراد یک جامعه به‌کار می‌رود و از نظر معنا بسیار عمومی و فراگیر است. در گفتار و نوشتار عربی، این ترکیب برای تأکید بر شمول همگانی بسیار رایج است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 همه مردم

📌 همه

📌 همه مردان

📌 همه اشخاص

جمله سازی با جميع الناس

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 تعين المساجد المحلية مؤذنًا لضمان سماع جميع الناس لشارة الأذان.

مساجد محلی برای اطمینان از شنیدن اذان توسط همه مردم، یک موذن تعیین می‌کنند.

💡 لا يستطيعُ جميع الناس السفرَ في الوقتِ نفسهِ بسببِ ظروفِ العملِ والعائلةِ.

همه افراد به دلیل شرایط کاری و خانوادگی نمی‌توانند همزمان سفر کنند.

💡 لا يتجاوب جميع الناس مع الإجهاد النفسي والتوتر بذات الطريقة.

همه افراد به استرس و تنش روانی به یک شکل واکنش نشان نمی‌دهند.

💡 يتمنى جميع الناس حياةً آمنةً ومستقرةً مليئةً بالسلامِ والطمأنينةِ.

همه انسان‌ها آرزوی زندگی آرام، امن و باثباتی دارند که در آن صلح و آرامش حکمفرما باشد.

💡 لتحقيق المساواة الحقيقية، يجب أن نتعلم معاملة جميع الناس دون تحيز.

برای رسیدن به برابری واقعی، باید یاد بگیریم که با همه افراد بدون تعصب رفتار کنیم.

💡 يحتاجُ جميع الناس إلى الاحترامِ والتقديرِ مهما اختلفتْ آراؤهم وثقافاتهم.

همه افراد صرف نظر از عقاید و فرهنگشان به احترام و قدردانی نیاز دارند.

کلمات مرتبط