جرحنا
🌐 زخم ما
این واژه بهمعنای «ما زخم زدیم» یا «ما مجروح کردیم» است. صیغه متکلم معالغیر بوده و نشان میدهد گوینده همراه با دیگران عمل جرح را انجام داده است، یعنی زخمی کردن یا آسیب رساندن صورت گرفته است.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 ما درد کشیدیم
📌 زخمهای ما
جمله سازی با جرحنا
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 لا أعلم - أبي، هل جرحنا مشاعرها؟
نمیدانم - بابا، ما احساساتش را جریحهدار کردیم؟
💡 حيث رش ليون بانيتا رئيس وكالة الإستخبارات الأمريكية الملح على جرحنا بالقول صراحة: "إن الحكومة الباكستانية إما فاشلة أو متواطئة"
لئون پانتا، رئیس سازمان اطلاعات آمریکا، با گفتن صریح این جمله که «دولت پاکستان یا شکست خورده یا همدست است»، نمک به زخم ما پاشید.
💡 عندما سقط الزجاج، جرحنا أقدامنا قليلًا لكننا تابعنا العمل.
وقتی شیشه افتاد، پایمان کمی زخمی شد، اما به کارمان ادامه دادیم.