جداول

🌐 جداول

جداول جمعِ جدول است و به معنی «جدول‌ها» می‌باشد. جدول در عربی می‌تواند به معنی «جدول، جدول‌بندی، جدول زمانی» یا حتی در بعضی کاربردها «نهر / جوی» باشد، اما در فارسی معمولاً همان «جدول» و «دسته‌بندی داده‌ها» فهمیده می‌شود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 میزها

📌 برنامه‌ها

📌 خطوط زمانی

📌 نهرها

📌 برنامه

📌 نمودارها

جمله سازی با جداول

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 تحتوي هذه الحقيبة على جداول مهمة تساعد الطلاب في مراجعة الدروس.

این کیف شامل برنامه‌های مهمی است که به دانش‌آموزان کمک می‌کند درس‌هایشان را مرور کنند.

💡 ‫اضيف أشباح المعاني إلى استعارة رمادك األزلية‬ ‫بك جداول لها لهفة إلى حركتي الباطنية‬ ‫وبى حرائق لها شرر هويتك

من اشباح معانی را به استعاره خاکستر جاودان تو اضافه می‌کنم، با جویبارهایی که آرزوی حرکت درونی من را دارند، و آتش‌هایی که از هویت تو شعله‌ور شده‌اند.

💡 نظّم المدير جداول العمل قبل بداية الشهر الجديد.

مدیر قبل از شروع ماه جدید، برنامه‌های کاری را سازماندهی کرد.

💡 عرضت المدرسة جداول الاختبارات على لوحة الإعلانات صباح اليوم.

مدرسه امروز صبح برنامه امتحانات را روی تابلوی اعلانات نصب کرد.

💡 ‬استطاع ربيع رؤية التل الرتايب‬ ‫الذي انترشت فيه جداول الورود والياسمني وأشجار مثمرة‪

ربیع توانست تپه الریب را ببیند، جایی که جویبارهایی از گل رز، یاس و درختان میوه پراکنده بودند.

💡 ‬حول جداول املاء يف احلديقة‬ ‫الصغرية القريبة من القرية‪

اطراف جوی‌های آب در باغ کوچک نزدیک روستا

💡 ‬جداول الصيانة‬ ‫حدث ُع ٌ‬ ‫َ‬ ‫طل َغ ُري مبرَّ ٍر أحرض الشخص املخطئ‬ ‫املعقدة خلف مكتبه‪.

برنامه‌های تعمیر و نگهداری، رویدادی غیرقابل توجیه و پیچیده پشت میز او هستند که فرد مقصر را درگیر می‌کند.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران