جبيين

🌐 جیبین

این واژه شکل تثنیه یا صورت تغییریافته از جبين به نظر می‌رسد و به معنی دو پیشانی یا دو بخش پیشانی است، هرچند در کاربرد رایج عربی بسیار کم‌استفاده است. اصلِ «جبين» در عربی به معنای پیشانی است و در توصیف چهره، سجده، یا بزرگی و شرافت نیز به کار می‌رود.

جمله سازی با جبيين

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 ‬فرفعيت ي ُد ِك األخرى من‬ ‫ِ‬ ‫برحاك جبيين و آه حبيبيت حني ملس ِ‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫تنتفض بني ِ‬ ‫كفك جبيين ‪.

سپس دست دیگرت را از پیشانی‌ات بلند کردی و گفتی: «ای محبوب من، دستم لغزنده و لرزان است، پیشانی‌ام می‌لرزد.»

💡 :‬و ملاذا أت‬ ‫فصم ِ و اقرتب ِ مين خطوة و قبلتين يف جبيين

و به تو پناه آوردم و به تو نزدیک شدم، با یک قدم برداشتن و دو بوسه بر پیشانی‌ام.

💡 رأيتُ جبيين يراجعُ أوراقَهُ قبلَ الامتحانِ بدقائقَ قليلة.

چند دقیقه قبل از امتحان، جابین را دیدم که داشت ورقه‌هایش را مرور می‌کرد.

💡 وقفَ الشابُّ جبيين في الممرِّ الضيقِ ينتظرُ وصولَ الحافلةِ الأخيرة.

مرد جوان، جیبین، در راهروی باریک منتظر رسیدن آخرین اتوبوس ایستاده بود.

💡 :‬لو تعلم كم أهواكـ ـ ـ ـ‬ ‫مث قبل ِ جبيين

کاش می‌دانستی چقدر دوستت دارم، مثل بوسیدن پیشانی‌ام

💡 تحدثَ جبيين مع الجيرانِ بهدوءٍ بعدَ انتهاءِ العملِ مساءً.

جیبین عصرها بعد از اینکه کارش تمام می‌شد، با همسایه‌ها آرام صحبت می‌کرد.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران