جبانا

🌐 بزدل

این واژه به‌صورت صفت به معنای «ترسو، بزدل» به‌کار می‌رود و برای کسی گفته می‌شود که در برابر خطر، قدرت یا فشار، شجاعت نشان نمی‌دهد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 بزدل

📌 بزدلانه

📌 ووس

📌 مرغ

📌 یک خواهر

📌 بی‌جرأت

📌 کس

📌 چنین کس

جمله سازی با جبانا

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 وصفه بعضُ زملائه بأنه جبانا لأنه تراجع عن قول الحقيقة في الاجتماع.

برخی از همکارانش او را ترسو توصیف کردند زیرا از گفتن حقیقت در جلسه عقب‌نشینی کرد.

💡 ‬لم تكن لدي الجرأة لكتابة‬ ‫اسم أحد؛ كنت جبانا جدا ولزلت؛ حتى بنات الصف كنت أخاف منهم؛ كلهم‬ ‫ّ‬ ‫مرعبون‪

جرات نداشتم اسم کسی را بنویسم؛ خیلی ترسو بودم و هنوز هم هستم؛ حتی از دخترهای کلاسم هم می‌ترسیدم؛ همه‌شان ترسناکند.

💡 لا أحب أن أعمل مع شخص جبانا يتخلى عن الفريق عند أول مشكلة.

من دوست ندارم با آدم ترسویی کار کنم که با اولین نشانه‌های مشکل، تیم را رها می‌کند.

💡 أصبحت اليوم جبانا يمكنه الكتابة فقط.

امروز تبدیل به یک ترسو شده‌ام که فقط بلد است بنویسد.