الجبان

🌐 بزدل

الجبان به معنای «ترسو»، «بزدل» یا «کسی که از ترس به‌راحتی عقب‌نشینی می‌کند» است. این واژه در عربی و فارسی بسیار شناخته‌شده است و برای توصیف فردی به کار می‌رود که شجاعت لازم را در موقعیت‌های سخت ندارد. در ادبیات، جبان معمولاً در برابر «شجاع» قرار می‌گیرد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 بزدل

📌 بزدلانه

📌 مرغ

📌 بی‌جرأت

📌 کراون

📌 فریدی

📌 کس

جمله سازی با الجبان

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 ‬لكن صيياحب التييورول لييم يكيين ميين النييوع‬ ‫الجبان‪

اما صاحب تیورول، لیم یکین، آدم ترسویی است.

💡 ‬بعدما غادروا ذلك المكان أخبرهم الرجل بأنه‬ ‫لن يحاول الهروب و بأنه ليس من النوع الجبان‪

بعد از اینکه آنها آنجا را ترک کردند، مرد به آنها گفت که سعی در فرار نخواهد کرد و ترسو نیست.

💡 وصفَ بعضُ الأصدقاء الرجلَ بأنه الجبان لأنه يهرب دائمًا من المسؤولية.

بعضی از دوستانم آن مرد را ترسو توصیف می‌کردند، چون همیشه از مسئولیت فرار می‌کرد.

💡 ‬أنا الجبان الوحيد الذي يبكي كل يوم حتى وصفوني بالبكاء‪.

من تنها بزدلی هستم که هر روز گریه می‌کنم، برای همین به من می‌گفتند بچه‌ی گریه‌کننده.

💡 لا ينجحُ الجبان في الأزمات لأنه يعتمد على التراجع بدلًا من المواجهة.

یک ترسو در بحران‌ها موفق نمی‌شود زیرا به جای رویارویی، به عقب‌نشینی تکیه می‌کند.

💡 خافَ الجبان من مواجهة الحقيقة، فاختارَ الصمت بدلَ الاعتراف بخطئه.

ترسو از روبرو شدن با حقیقت می‌ترسید، بنابراین به جای پذیرفتن اشتباهش، سکوت را برگزید.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران