جاء قد
🌐 آمده است.
«قد» اگر با فعل ماضی بیاید، اغلب برای «تحقق یافتن فعل» یا «تأکید بر وقوع آن» استفاده میشود. پس «جاء قد» بهصورت کامل و مستقل کمی ناقص است، اما معنی موردنظر آن میتواند «او آمده است / واقعاً آمد» باشد. «قد» در کنار «جاء» بر این دلالت میکند که آمدن انجام شده و قطعی است.
جمله سازی با جاء قد
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 جاء قد أنهى عملَهُ مبكرًا واستعدَّ لمرافقةِ أسرتهِ إلى الحديقةِ.
او کارش را زود تمام کرده بود و آماده بود تا خانوادهاش را به پارک ببرد.
💡 جاء قد بدأَ المطرُ يخفُّ قليلًا عندما وصلَ إلى البابِ.
وقتی به در رسید، باران کمی آرام گرفته بود.
💡 جاء قد سمعَ بالشائعةِ لكنهُ لم يصدقها حتى تأكدَ منها بنفسهِ.
او این شایعه را شنیده بود اما تا زمانی که خودش از صحت آن مطمئن نشد، آن را باور نکرد.