جاء الذي ما
🌐 اونی که اومد
این ترکیب هم بهصورت طبیعی و استاندارد عربی، کامل و رایج نیست. «جاء الذي» یعنی «آنکه آمد»، و افزودن «ما» ممکن است برای تأکید، نفی، یا ساختی خاص در متنی قدیمی / ادبی باشد، اما بهطور معمول چنین عبارتی بدون ادامه، روشن نیست. معنای دقیق آن به جملهٔ کامل وابسته است.
جمله سازی با جاء الذي ما
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 في القصةِ، جاء الذي ما تأخرَ عن الموعدِ واعتذرَ بلطفٍ أمامَ الحاضرينَ.
در داستان، آن که برای قرار دیر نکرده بود، آمد و مودبانه در مقابل حاضران عذرخواهی کرد.