تنقشان
🌐 حکاکی میکنند.
این واژه نیز صیغهٔ مثنّی از فعل «تنقش» است و معمولاً به معنای «شما دو نفر نقش میزنید / جستوجو میکنید» یا «آن دو نفر نقش میزنند» میآید. این صورت در عربی فصیح برای خطاب به دو نفر یا گزارش دربارهٔ دو نفر کاربرد دارد.
جمله سازی با تنقشان
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 بقيتما بعد الظهر تنقشان في المعدن حتى اكتمل الشكل المطلوب.
هر دوی شما تمام بعد از ظهر را بیدار ماندید و روی فلز حکاکی کردید تا شکل مورد نظر کامل شود.
💡 هل تنقشان هذا التصميم أم تفضلان تركه كما هو؟
آیا میخواهید این طرح را حکاکی کنید یا ترجیح میدهید آن را به همین شکل باقی بگذارید؟