تنظران

💡 الذي اراه انا لنفسي وعيناي تنظران وليس آخر. الى ذلك تتوق كليتاي في جوفي.

آنچه را که خودم می‌بینم، و آنچه چشمانم می‌بیند، و نه دیگری. تمام وجودم در درونم مشتاق آن است.

💡 لاحظت الطريقة التي تنظران بها لبعضكما البعض.

متوجه طرز نگاه شما دو نفر به هم شدم.

💡 ‫مل ِ‬ ‫عر ٍق ٍ‬ ‫غزير‬ ‫أدر إال والدم يندفع يف عروقي وأذين ألجدين غار ًقا يف َ‬ ‫وعيناي تنظران إىل األرض وكأنني أريد أن أختبئ فيها‪.

عرق شدیدی بر تنم نشست و خون در رگ‌ها و گوش‌هایم به سرعت جریان یافت و خود را غرق در آن یافتم و چشمانم به زمین دوخته شد، گویی می‌خواستم در آن پنهان شوم.

💡 ماذا - إنّني أرى الطريقة التي تنظران لبعضكما البعض بها.

چی؟ می‌تونم ببینم شما دو تا چطور به هم نگاه می‌کنید.

💡 كلما تنظران إلى النتائجِ، تدركانِ أهميةَ الجهدِ الذي بذلتماهُ طوالَ الشهر.

هر بار که به نتایج نگاه می‌کنید، به اهمیت تلاشی که در طول ماه انجام داده‌اید، پی می‌برید.

💡 حين دخل الطبيب، عيناه کانت تنظران إلى المريض بقلق واضح.

وقتی دکتر وارد شد، چشمانش با نگرانی آشکاری به بیمار خیره شده بود.