تنتقل

🌐 حرکت می‌کند.

از ریشه «نقل» به معنای «منتقل شدن، جابه‌جا شدن، انتقال یافتن» است. این واژه می‌تواند برای انتقال از جایی به جای دیگر، یا رفتن چیزی از یک حالت به حالت دیگر استعمال شود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 حرکت

📌 منتقل شده

📌 سفر

📌 انتقال

📌 عبور

📌 برو

جمله سازی با تنتقل

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 يا اليوم أصبحت الأخبار تنتقل بسرعة عبر الهاتف والإنترنت.

امروزه اخبار به سرعت از طریق تلفن و اینترنت پخش می‌شوند.

💡 ‫تجاهلتني وأخذت تنتقل من زاوية إلى أخر تلمس الحجارة بحب‪

او مرا نادیده گرفت و از گوشه‌ای به گوشه‌ی دیگر می‌رفت و با محبت سنگ‌ها را لمس می‌کرد.

💡 هي کانت تعمل في المستشفى لسنوات طويلة قبل أن تنتقل إلى مدرسة خاصة.

او قبل از نقل مکان به یک مدرسه خصوصی، سال‌ها در بیمارستان کار کرده بود.

💡 تتغير الاحيا اليومية للناس عندما تنتقل الأسرة إلى مدينة جديدة.

زندگی روزمره مردم با نقل مکان یک خانواده به شهر جدید تغییر می‌کند.

💡 تحدث الخبراء عن مخاطر بعض الأمراض التي قد تنتقل عبر وٱلخنازير.

کارشناسان در مورد خطرات برخی از بیماری‌هایی که ممکن است از طریق خوک‌ها منتقل شوند، صحبت کرده‌اند.

💡 ارْكُز على السؤال الأول قبل أن تنتقل إلى بقية التمارين.

قبل از اینکه به سراغ بقیه تمرین‌ها بروید، روی سوال اول تمرکز کنید.

💡 ‬إنهم يدركون اآلن أن ما يفعله عبدون‬ ‫فتنة مهلكة تنتقل كالعدوى من شخص إلى آخر‪

آنها اکنون دریافته‌اند که آنچه عبدون انجام می‌دهد، فتنه‌ای مرگبار است که مانند بیماری واگیردار از فردی به فرد دیگر سرایت می‌کند.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران