تنبوات جوية
🌐 پیشبینیهای هواشناسی
این ترکیب هم بهنظر میرسد یا نادرست نوشته شده یا به یک اصطلاح خاص علمی / گزارشی مربوط باشد. «جوّية» در عربی به معنای «هوایی، جوی، مربوط به جو» است و «تنبوات» احتمالاً منظور «تنبؤات» یعنی «پیشبینیها» باشد. بنابراین کل عبارت احتمالاً به معنای «پیشبینیهای جوی» یا «پیشبینیهای هواشناسی» است.
جمله سازی با تنبوات جوية
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 نشرتِ الهيئةُ صباحًا تنبوات جوية تشيرُ إلى احتمالِ هطولِ أمطارٍ غزيرةٍ مساءً.
این سازمان صبح امروز پیشبینیهای هواشناسی را منتشر کرد که احتمال بارش شدید باران در عصر را نشان میدهد.
💡 يعتمدُ المزارعونَ على تنبوات جوية دقيقةٍ قبلَ تحديدِ موعدِ الزراعةِ.
کشاورزان قبل از تعیین تاریخ کاشت، به پیشبینیهای دقیق آب و هوا تکیه میکنند.
💡 تغيّرتْ الخططُ بسببِ تنبوات جوية حذّرتْ من رياحٍ قويةٍ.
برنامهها به دلیل پیشبینیهای هواشناسی که از وزش باد شدید خبر میدادند، تغییر کرد.