تنامين

💡 ‫فأنا أعرف أنك لن تجدي‬ ‫موطنـــ ًا فيه تنامين كصــدري‪.

می‌دانم که خانه‌ای پیدا نخواهی کرد که بتوانی مثل من روی سینه‌ات بخوابی.

💡 ‬يا ست نرجس أتيت باك اًر ‪ ,‬وأنا آسفة ‪ ,‬كان‬ ‫علي أن أتركك تنامين ألنك أمس أرهقت ‪.

اوه، نرگس خانم، من برگشتم و متاسفم، باید می‌گذاشتم بخوابید چون دیروز خیلی خسته بودید.

💡 ‬تنامين فيه‬ ‫أحملك بقلبي منذ‬ ‫تعلمين أنني‬ ‫ِ‬ ‫ِ‬ ‫منك‪

تو در آن می‌خوابی، من تو را در قلبم حمل می‌کنم، از وقتی که دانستی من از تو هستم.

💡 ‬فأنا ال يمكنني تحمل‬ ‫وقبلتها‬ ‫وجعلتك تنامين والفرح يعشعش داخل ِ‬ ‫ِ‬ ‫أراك لست سعيدة وال أتحمل أن تبتعدي عني مهما كان السبب‪

من نمی‌توانم تحمل کنم که تو را غمگین ببینم، و تو را بوسیدم و خواباندم، شادی در من لانه کرده بود. من نمی‌توانم تحمل کنم که تو از من دور باشی، به هر دلیلی.

💡 أحيانًا تنامين أقل في أيام الامتحانات بسبب القلق وكثرة التفكير في الدروس.

گاهی اوقات به دلیل اضطراب و فکر زیاد به درس ها، در روزهای امتحان کمتر می خوابید.

💡 قالت الأم لابنتها: تنامين باكرًا إذا أردتِ أن تستيقظي نشيطة غدًا.

مادر به دخترش گفت: اگر می‌خواهی فردا سرحال از خواب بیدار شوی، زود بخواب.