تقربون

🌐 نزدیک می شوی

این واژه از ریشه «قرب» است و به‌صورت فعل مضارع مخاطب جمع به‌کار می‌رود؛ یعنی «شما نزدیک می‌کنید» یا «شما تقرب می‌جویید» بسته به جمله. در عربی، «تقربون» می‌تواند در بافت‌های مختلف هم معنای نزدیک شدن و هم نزدیک کردن داشته باشد، و معمولاً برای بیان کاری که از سوی چند نفر انجام می‌شود به‌کار می‌رود.

جمله سازی با تقربون

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 إذا استمررتم بهذا الأسلوب، تقربون من تحقيق الهدف بسرعة أكبر.

اگر به همین ترتیب ادامه دهید، سریع‌تر به هدفتان نزدیک می‌شوید.

💡 في بعض الأحيان تقربون النتائج الجيدة عندما تلتزمون بالنظام والدقة.

گاهی اوقات وقتی به نظم و دقت متعهد می‌شوید، به نتایج خوب نزدیک‌تر می‌شوید.

💡 أنتم تقربون المواعيد النهائية كثيرًا عندما تؤجلون العمل إلى آخر الليل.

وقتی کار را تا آخر شب به تعویق می‌اندازید، مهلت‌ها را خیلی نزدیک‌تر می‌کنید.

کلمات مرتبط