تفضيل

🌐 ترجیح

«تفضيل» یعنی برتری دادن، ترجیح دادن یا برگزیدنِ یک چیز بر چیز دیگر. در فارسی می‌توان آن را «ترجیح»، «برتری»، «امتیاز دادن» یا «فضل و برتری» ترجمه کرد و در مباحث ادبی و رسمی زیاد به کار می‌رود.

اسم (noun)

📌 ترجیح

📌 لطف

📌 ترجیح داده شده

📌 طرفداری

📌 ترجیح دادن

📌 جانبداری

📌 انتخاب

جمله سازی با تفضيل

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 ‬إنام طول ما أنا يف البيت تفضيل جنبي وحتت رجيل تشويف طلبايت‪

من تا زمانی که در خانه باشم، ترجیحاً کنار شما و زیر پایتان خواهم خوابید تا بتوانید درخواست‌های من را ببینید.

💡 ‬ولكن االمر هو تفضيل السجن العلوي على الوهم‬ ‫األرضي‪.

اما مسئله، ترجیح دادن زندان بالا به توهم زمینی است.

💡 لا ينبغي أن يتحول تفضيل شخصي إلى قاعدة عامة للجميع.

یک سلیقه شخصی نباید به یک قانون کلی برای همه تبدیل شود.

💡 اعتمدنا تفضيل العميل في تصميم المنتج حتى نحقق رضاه الكامل.

ما در طراحی محصول، سلیقه مشتری را در نظر گرفتیم تا رضایت کامل آنها را کسب کنیم.

💡 تشير حيادية النقود إلى قدرتها على أداء دورها دون تفضيل جهة معينة.

خنثی بودن پول به توانایی آن در انجام نقش خود بدون طرفداری از یک طرف خاص اشاره دارد.

💡 لكل شخص تفضيل مختلف في اختيار الطعام أو السفر أو العمل.

هر کسی در مورد غذا، مسافرت یا کار ترجیحات متفاوتی دارد.

کلمات مرتبط