تغيري
🌐 تغییر
دیکشنری عربی به فارسی
📌 تغییر
📌 تغییر دادن
جمله سازی با تغيري
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 فلقد تم تغيري املكتب املرشوخ مبكتب آخر أرقى صن ًعا ومأل الحجرة بنكهة من الوقار.
میز ترک خورده با میز شیکتری جایگزین شد و اتاق را سرشار از حس وقار و متانت کرد.
💡 لاحظ المدير تغيري واضحًا في أسلوب العمل داخل القسم خلال الأسابيع الماضية.
مدیر متوجه تغییر واضحی در سبک کاری من در بخش طی چند هفته گذشته شد.
💡 أجرى الطبيب تغيري في الخطة العلاجية بعد ظهور نتائج الفحوصات الجديدة.
بعد از اینکه نتایج آزمایش جدید آمد، پزشک تغییری در برنامه درمانی من ایجاد کرد.
💡 استطاع مبوافقة خليل تغيري ساعات عمله وقضاء املزيد من الوقت مع جدته.
با موافقت خلیل، او توانست ساعات کاری خود را تغییر دهد و زمان بیشتری را با مادربزرگش بگذراند.
💡 أصبحت كل مقاالته محبوكة من نسيج معارض لحكم العائلة ولقد حثّه دامئا عىل تغيري نغمة املعارضة حتى ال يقع يف أي خطر.
تمام مقالات او از تار و پود مخالفت با حکومت خانواده بافته شده بود و دائماً از او خواسته میشد لحن مخالفت خود را تغییر دهد تا در معرض خطر قرار نگیرد.
💡 متعن ربيع األوراق التي بإمكانها تغيري مجرى حياته جذريًا ثم قال برتدد «احتاج ملزيد من الوقت حتى أستطيع أن أطرح الفكرة عىل جديت
او با دقت روزنامههای بهار را که میتوانستند مسیر زندگیاش را به طور اساسی تغییر دهند، بررسی کرد، سپس با تردید گفت: «قبل از اینکه بتوانم به طور جدی این ایده را بررسی کنم، به زمان بیشتری نیاز دارم.»
💡 كان تغيري في المزاج سريعًا بسبب ضغط الامتحانات وكثرة المسؤوليات اليومية.
به دلیل فشار امتحانات و مسئولیتهای زیاد روزانه، حال و هوای من به سرعت تغییر کرد.
💡 وما جعلها تبقى عىل الشات اجلامعي حتى تستطيع التواصل مع أصدقائها وإقناعهم برضورة تغيري مسارهم كام فعلت هي بعد أن تصاحلت مع الدنيا عىل يد آرس.
چیزی که باعث شد او در چت دانشگاه بماند این بود که بتواند با دوستانش ارتباط برقرار کند و آنها را از لزوم تغییر مسیرشان متقاعد کند، درست همانطور که پس از آشتی با دنیا به دست آرس، این کار را کرد.
💡 وكانت النجمة ممنوعة من اخلروج للزحام أو تغيري خط سريها من وإىل االستوديو
این ستاره از رفتن به میان جمعیت یا تغییر مسیرش به استودیو و از آن منع شده بود.