تعيين

🌐 استخدام

«تعيين» مصدرِ عربی از ریشهٔ عيّن است و به معنی «تعیین کردن، مشخص کردن، نام بردن، انتخاب کردن» می‌آید. این واژه در زبان فارسی بسیار رایج است و در حوزه‌های اداری، حقوقی، علمی و روزمره استفاده می‌شود؛ مانند تعیین وقت، تعیین سرنوشت، یا تعیین شخصی برای کاری. به‌طور کلی یعنی «قابلِ مشخص شدن کردن» یا «قرار دادن در یک جایگاه معین».

جمله سازی با تعيين

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 يحتاج هذا المنصب إلى تعيين شخصٍ ذي خبرةٍ طويلةٍ في الإدارة.

این سمت مستلزم انتصاب فردی با تجربه گسترده در مدیریت است.

💡 حال في الشركة تغيّر كثيرًا بعد تعيين مدير جديد أكثر خبرةً وتنظيمًا.

اوضاع شرکت پس از انتصاب مدیر جدید که باتجربه‌تر و منظم‌تر بود، بسیار تغییر کرد.

💡 وصل خبر تعيين الملک ابن العائلة الحاكمة إلى وسائل الإعلام بسرعة.

خبر انتصاب پادشاه، که یکی از اعضای خانواده حاکم است، به سرعت به رسانه‌ها رسید.

💡 تم تعيين المدير الجديد بعد اجتماع مجلس الإدارة صباح اليوم.

صبح امروز پس از جلسه هیئت مدیره، سرمربی جدید منصوب شد.

💡 ماذا اعلم عن تغييرات الإدارة، وقد تم تعيين مسؤولٍ جديد هذا الأسبوع؟

من در مورد تغییرات مدیریتی چه می‌دانم، و اینکه این هفته یک مقام جدید منصوب شده است؟

💡 ‬بحيث يجب تعيين الحاكم حسب القاعدة الهرمية التقليدية للنظام اإلسالمي الحاكم‪

حاکم باید طبق ساختار سلسله مراتبی سنتی نظام حاکم اسلامی منصوب شود.

💡 أعلن المستشفى عن تعيين أطباء جدد في قسم الطوارئ.

بیمارستان از انتصاب پزشکان جدید در بخش اورژانس خبر داد.

💡 تم تعيين كرومر مديرًا للمشروع بعد سنوات من الخبرة والنجاح.

کرومر پس از سال‌ها تجربه و موفقیت به عنوان مدیر پروژه منصوب شد.

💡 تم تعيين لجنة خاصة لإدارة الأزمة والتعامل مع آثارها.

کمیته ویژه‌ای برای مدیریت بحران و مقابله با اثرات آن منصوب شده است.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران