تعود حتى

💡 لا تعود حتى يكون لديك أولوياتك برزت.

تا زمانی که اولویت‌هایتان مشخص نشده، برنگردید.

💡 سيتم استقبالك في الصباح الباكر ولن تعود حتى وقت متأخر في المساء.

صبح زود به استقبالتان می‌آیند و تا آخر شب برنمی‌گردید.

💡 بينما زعم كتّاب آخرون أن المشاهدات العينية للوحش تعود حتى القرن السادس.

با این حال، نویسندگان دیگر ادعا کردند که روایت‌های شاهدان عینی از این هیولا به قرن ششم برمی‌گردد.

💡 بيارى لم تعود حتى مساء امس لذلك نحن قدمنا بلاغ بفقدانها

پیاری تا دیروز عصر برنگشته بود، بنابراین ما گزارش مفقودی را ثبت کردیم.

💡 ظلَّ العاملُ ينتظرُ في المكانِ تعود حتى يصلَ المسؤولُ ويعطيهُ التعليماتِ.

کارگر در آنجا منتظر ماند تا اینکه مأمور رسید و به او دستورالعمل‌هایی داد.