تعرضين

🌐 داری افشاگری می‌کنی

«تَعَرَّضين» شکل خطاب مؤنثِ جمع است و یعنی «شما زن‌ها در معرض قرار می‌گیرید» یا «شما مواجه می‌شوید». این فرم در عربی برای خطاب مستقیم به چند زن به کار می‌رود و مانند دیگر صورت‌ها، می‌تواند بسته به جمله به معنی روبه‌رو شدن، قرار گرفتن در خطر، یا پیش آمدن باشد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 شما ارائه می دهید

📌 به خطر انداختن

جمله سازی با تعرضين

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 هل تفهمين أن بإقامة علاقة معه، كنت تعرضين رزقنا في هذا المنزل للخطر؟

می‌فهمی که با داشتن رابطه با او، معیشت ما در این خانه را به خطر می‌انداختی؟

💡 هل تعرضين عليّ أن تكوني ملاذًا لفظيًا؟

داری پیشنهاد میدی که پناهگاه کلامی من باشی؟

💡 آسفة، ولكن ماذا تعرضين علي غير المناديل؟

ببخشید، اما به جز دستمال کاغذی چه چیز دیگری به من پیشنهاد می‌دهید؟

💡 إذا تعرضين المنتج بشكل جيد، سيزداد الإقبال عليه.

اگر محصول را به خوبی ارائه دهید، تقاضا برای آن افزایش می‌یابد.

💡 لماذا تعرضين نفسك للقلق قبل ظهور النتيجة؟

چرا قبل از اینکه نتیجه مشخص شود، خودتان را در معرض استرس قرار می‌دهید؟

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران