تعجب

💡 ‬تعجــب نــور مــن توقــف هــذا الــيء‬ ‫اللعــن أمــام املبنــي بــدون أن يصــدر أدنــى حركــة؟

نور تعجب کرد که این موجود لعنتی بدون کوچکترین حرکتی جلوی ساختمان ایستاده بود.

💡 لم تعجب السخرية التي استخدمها المتحدث لأنها بدت قاسية وغير لائقة.

کنایه ای که گوینده به کار برد، به خوبی پذیرفته نشد زیرا به نظر تند و نامناسب می آمد.

💡 ‫تعجــب كينــو أكثــر ورفــع حاجبيــه مــن الدهشــة‪

کنو بیشتر تعجب کرد و ابروهایش را با حیرت بالا انداخت.

💡 ‫كانت أولى المرات التى تتملكه فيها إحدى بنات حواء على مثل هذه الصورة التى تعجب هو‬ ‫نفسه لها

این اولین باری بود که زنی او را چنان تسخیر کرده بود که خودش هم او را تحسین می‌کرد.

💡 ‫تعجــب ياســن مــن األشــياء الغريبــة التــي يمتلكهــا كينــو داخــل جســده‪

یاسین از چیزهای عجیبی که کینو در بدنش داشت، شگفت‌زده شده بود.

💡 لا تعجب من نجاحه، فقد عمل بجدٍّ وصبرٍ طويل.

از موفقیت او تعجب نکنید؛ او سخت کار کرد و با صبر و شکیبایی فراوان.

💡 الحقيقة هذه لا تعجب بعض الناس، لكنها ضرورية لفهم الواقع كما هو.

این حقیقت ممکن است برای برخی خوشایند نباشد، اما درک واقعیت آنگونه که هست ضروری است.

💡 كانت السيارة جديدةً، لكن ألوانه لم تعجب بعض الزبائن.

ماشین نو بود، اما بعضی از مشتریان رنگ‌هایش را دوست نداشتند.