الأدوية

🌐 دارویی

جمعِ «دواء» است و به معنای «داروها، درمان‌ها» می‌آید. این واژه برای هر نوع ماده یا ترکیبی که برای درمان بیماری به‌کار می‌رود استفاده می‌شود.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 دارو

📌 مواد مخدر

📌 داروها

📌 دارویی

جمله سازی با الأدوية

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 حذّر الطبيب من االندفاع في تناول الأدوية دون استشارة مختص.

این پزشک نسبت به عجله در مصرف داروها بدون مشورت با متخصص هشدار داد.

💡 رتبت الممرضة الأدوية في الصندوق الطبي بشكل منظم ودقيق.

پرستار داروها را به طور منظم و دقیق در جعبه پزشکی چید.

💡 يجب الانتباه إلى صلاحية الأدوية قبل تناولها أو شرائها.

قبل از مصرف یا خرید داروها، باید به تاریخ انقضای آنها توجه کنید.

💡 تُحفظ بعض الأدوية داخل ذوابات آمنة حتى لا تتلف أثناء النقل.

بعضی از داروها در داخل حلال‌های ایمن نگهداری می‌شوند تا در حین حمل و نقل آسیب نبینند.

💡 تؤثر بعض الأدوية في انتظام الحيض لدى بعض المريضات.

برخی داروها بر نظم قاعدگی در برخی بیماران تأثیر می‌گذارند.

💡 توصف بعض الأدوية بحذر شديد بسبب آثارها الجانبية.

برخی از داروها به دلیل عوارض جانبی‌شان با احتیاط شدید تجویز می‌شوند.

💡 ساعدت صدقٰتهن في شراء الأدوية اللازمة لبعض المرضى المحتاجين.

خیریه آنها به خرید داروهای لازم برای برخی از بیماران نیازمند کمک کرد.

💡 درستُ الصيدلة في الجامعة لأعمل في مجال الأدوية لاحقًا.

من در دانشگاه داروسازی خواندم تا بعداً بتوانم در حوزه داروسازی کار کنم.

💡 يسهم علم الاحياء الجزيیي في تطوير الأدوية والعلاجات الجينية والتشخيص المبكر لبعض السرطانات.

زیست‌شناسی مولکولی به توسعه داروها، ژن‌درمانی‌ها و تشخیص زودهنگام برخی از سرطان‌ها کمک می‌کند.

💡 يجب حفظ الأدوية بعيدًا عن حرارة الشمس والرطوبة.

داروها باید دور از نور خورشید و رطوبت نگهداری شوند.

💡 كَلَّفَهُ شراءُ الأدوية مبلغًا كبيرًا بسبب طول فترة العلاج.

خرید دارو به دلیل طولانی بودن مدت درمان، هزینه زیادی برای او داشت.

💡 يحتفظ الفريق الطبي باحتياطي من الأدوية الأساسية للطوارئ والحالات الحرجة.

تیم پزشکی، داروهای ضروری را برای موارد اضطراری و بحرانی ذخیره می‌کند.

کلمات مرتبط