تصد

🌐 دفع کردن

این واژه نیز به‌تنهایی در عربی رایج و روشن نیست و احتمال دارد مخفف، ناقص، یا صورت نادرستِ نوشتاریِ واژه‌ای دیگر باشد. اگر منظور ریشه‌ای مانند «صدّ» باشد، ممکن است به معنی «بازداشتن، دور کردن، جلوگیری کردن» نزدیک شود، اما قطعیت ندارد.

اسم (noun)

📌 پاسخ

📌 درمان

📌 ذخیره کردن

📌 مقاومت

📌 رویارویی

دیکشنری عربی به فارسی

📌 جلسه

📌 چالش

جمله سازی با تصد

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 للفوز بالمباراة، يجب أن تصد كل هجوم وارد بمهارة.

برای پیروزی در مسابقه، باید با مهارت هر حمله‌ی ورودی را دفع کنید.

💡 ويجب لأي تصد مجدِ أن يعالج كل هذه القضايا الثلاث.

هر رویکرد موفقی باید هر سه این مسائل را در نظر بگیرد.

💡 ‫وقد ا تصد ألجبا الولبوق لبيهم أن يرتبب لصت بي ينطلبق ببح مبن‬ ‫األبيببصر أيببن يقطببن رببزوم حت ب سببصح أودان‪.

و برای مردم الولبوک مقدور نبود که ترتیبی دهند تا آنها به محل کسی که توسط ... پرتاب می‌شود، متصل شوند.

💡 ‬وألجا ذلأ أهمبا اقتنبصء‬ ‫وظهر وتأرح هو من يالحق اآلخر هسث ت‬ ‫جرائدث تمص ا تصد‪

و مهمترین چیز این است که استخراج و ظاهر شد و آزاد شد. او کسی است که از پس دیگری می‌آید. او کسی است که ...

💡 ‫ال تصد ّْق‬ ‫غير نسغ الحياة‬ ‫في عروقك الجديدة‪.

به هیچ چیز جز شیره حیات‌بخشی که در رگ‌های تازه‌ات جاری است، ایمان نداشته باش.

💡 لا، سأخبرك بأن تصد الكرة بالفعل.

نه، بهت میگم که واقعاً توپ رو بلاک کنی.

کلمات مرتبط