تسليم

💡 حسبت المجموع بسرعة قبل تسليم الإجابة.

قبل از ارسال پاسخ، جمع کل را سریع محاسبه کردم.

💡 ساعد انومن زميله في ترتيب الأوراق قبل تسليم الملف النهائي.

آنومین به همکارش کمک کرد تا قبل از ارسال فایل نهایی، مدارک را مرتب کند.

💡 طلب المراجع تصحيح كلمة اللهااخ قبل تسليم التقرير النهائي.

بازبین درخواست کرد که کلمه «لحاخ» قبل از ارسال گزارش نهایی اصلاح شود.

💡 التمس الموظفُ فرصةً ثانيةً بعد أن أخطأ في تسليم التقرير المطلوب.

کارمند پس از اشتباه در ارائه گزارش مورد نیاز، به دنبال فرصت دوباره‌ای بود.

💡 طلب الأستاذُ من الطالب أن يتحقق من كتابة الللی قبل تسليم الواجب.

استاد از دانشجو خواست که قبل از تحویل تکلیف، نگارش نامه را بررسی کند.

💡 يعدّ تسليم المشروع قبل الموعد المحدد الإنجاز الأهم في نظر الإدارة والعملاء.

تحویل پروژه قبل از برنامه، مهمترین دستاورد از نظر مدیریت و مشتریان محسوب می‌شود.

💡 إن عليهم تسليم النتائج قبل مساء الغد.

آنها باید نتایج را قبل از فردا شب ارسال کنند.

💡 بعضهام يحتاج إلى مراجعة دقيقة قبل تسليم التقرير النهائي إلى الإدارة.

برخی از آنها قبل از ارائه گزارش نهایی به مدیریت، نیاز به بررسی دقیق دارند.

💡 سأل المدير اليان عن موعد تسليم المشروع الجديد صباح اليوم.

مدیر از الیان در مورد تاریخ تحویل پروژه جدید امروز صبح پرسید.

💡 انتهی الذي كان يدرس في المكتبة إلى تسليم البحث قبل الموعد.

دانشجویی که در کتابخانه مشغول مطالعه بود، در نهایت مقاله تحقیقاتی خود را قبل از مهلت مقرر ارسال کرد.

💡 تلقّى الموظف اللَّوْم من مديره بسبب التأخر عن تسليم التقرير.

کارمند به دلیل تأخیر در ارائه گزارش توسط مدیرش توبیخ شد.