تزوجت

🌐 من ازدواج کردم.

«تزوجت» یعنی من ازدواج کردم یا ازدواج کرده‌ام ؛ این صورت، فعل ماضی برای متکلم مفرد است. اگر گوینده زن باشد یا از نظر ساخت عربیِ صرفی صرفاً متکلم باشد، معنی کلی آن «ازدواج کردم» است. در فارسی، بسته به سیاق، می‌توان گفت «من ازدواج کردم».

دیکشنری عربی به فارسی

📌 او ازدواج کرد

📌 ازدواج کردن

📌 دوباره ازدواج کرد

📌 او ازدواج می‌کند

جمله سازی با تزوجت

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 ‬إذا تزوجت بدون حب فأنت في الحقيقة مجرد سلعة تم‬ ‫عرضها وأعجب بها الزبون فقرر شراءها‪.

اگر بدون عشق ازدواج کنید، در واقع فقط کالایی هستید که توسط مشتری به نمایش گذاشته شده و مورد تحسین قرار گرفته‌اید، و او تصمیم به خرید آن گرفته است.

💡 إذا تزوجت صالحة فلن يكون لديها وقت للمذاكرة‪.

اگر صالحه ازدواج کند، وقت درس خواندن نخواهد داشت.

💡 قالت لي صديقتي إنها تزوجت من زميلها في الجامعة بعد قصة طويلة.

دوستم به من گفت که بعد از کلی داستان سرایی با همکلاسی دانشگاهش ازدواج کرده است.

💡 ‬تزوجت بشابة جميلة برعت بالطهي أكثر من أمي وأغرقتني بأصناف‬ ‫طعام لم أعرفها من قبل‪

من با یک زن جوان زیبا ازدواج کردم که آشپز بهتری از مادرم بود و مرا با غذاهایی که قبلاً هرگز نمی‌شناختم، غرق کرد.

💡 فلو تزوجت فإن قوتي الظاهرية اله ّ‬ ‫شة المتماسك بها امام الناس‬ ‫ستنهار‪

اگر ازدواج کنم، آن ظاهر شکننده و به ظاهر قوی‌ام که برای حفظ آرامشم در مقابل مردم از آن استفاده می‌کنم، فرو خواهد ریخت.

💡 ‫تزوجت كمال وهو ال يملك من حطام الدنيا‬ ‫الكثير‪

او با کمال ازدواج کرد که از ثروت‌های این دنیا چیز زیادی نداشت.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران