تربط

💡 ‫وأما الطرق التي تربط بين األبنية فكانت مصبوبة باإلسمنت‪

در مورد جاده‌های متصل کننده ساختمان‌ها، آنها با سیمان آسفالت شده بودند.

💡 تحاول الجامعة تقديم رؤية معاصرة تربط المعرفة النظرية بمتطلبات سوق العمل.

این دانشگاه در تلاش است تا دیدگاهی معاصر ارائه دهد که دانش نظری را با الزامات بازار کار پیوند دهد.

💡 في الرياضيات، درسنا عَمَلِيَّةً ثُنَائِيَّةً تربط بين عنصرين وفق قاعدة محددة.

در ریاضیات، ما یک عملیات دودویی را مطالعه کردیم که دو عنصر را طبق یک قانون خاص به هم پیوند می‌دهد.

💡 ساعدت الهندسة في بناء الجسور والطرق التي تربط المدن ببعضها.

مهندسی به ساخت پل‌ها و جاده‌هایی که شهرها را به یکدیگر متصل می‌کنند، کمک کرد.

💡 ‬الموضوع بالنسبة لي هو حل‬ ‫المشكلة التي تربط بيني و بين الملك‪

برای من، مسئله حل مشکلی است که مرا به پادشاه متصل می‌کند.

💡 قال الباحث إن او يمكن أن تربط بين خيارين في الجملة الواحدة.

این محقق گفت که «O» می‌تواند دو گزینه را در یک جمله به هم ربط دهد.