تحکی

🌐 او می‌گوید

این واژه از نظر ساخت می‌تواند صورتِ مخاطب مؤنث مفرد یا صیغه‌ای از فعل عربی باشد و معمولاً از ریشه‌ای مانند حكى به‌معنای «حکایت کردن، گفتن، نقل کردن» می‌آید. بنابراین تحکی می‌تواند معنای «تو (مؤنث) می‌گویی / تعریف می‌کنی / نقل می‌کنی» داشته باشد، هرچند در برخی لهجه‌ها یا متن‌ها ممکن است کاربردش کمی متفاوت شود.

جمله سازی با تحکی

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 تحكي الأخبارُ اليوميةُ عن تغييراتٍ كبيرةٍ في السوقِ والعالمِ.

گزارش‌های خبری روزانه از تغییرات عمده در بازار و جهان خبر می‌دهند.

💡 تحكي الطفلةُ ما رأتهُ في المدرسةِ بحماسٍ شديدٍ أمامَ أسرتها.

کودک با هیجان آنچه را که در مدرسه دیده بود، در مقابل خانواده‌اش تعریف می‌کند.

💡 تحكي الصورةُ قديمة قصةَ عائلةٍ اجتمعتْ قبلَ عشراتِ السنينِ في بيتٍ واحدٍ.

این عکس قدیمی داستان خانواده‌ای را روایت می‌کند که دهه‌ها پیش در یک خانه گرد هم آمده بودند.

💡 تحكي الجدةُ قصصاً جميلةً عن الماضي حين نجتمعُ حولَها مساءً.

مادربزرگ وقتی عصرها دورش جمع می‌شویم، داستان‌های زیبایی از گذشته تعریف می‌کند.

💡 تحكي هذه الوثيقةُ عن سنواتٍ صعبةٍ مرّت على القرية بعد الفيضان.

این سند از سال‌های سختی که روستا پس از سیل پشت سر گذاشته، حکایت دارد.

💡 تحكي الجدةُ لأحفادها قصةً قديمةً كل مساءٍ قبل النوم.

مادربزرگ هر شب قبل از خواب برای نوه‌هایش یک داستان قدیمی تعریف می‌کند.

💡 تحكي الممثلةُ بصوتٍ مؤثرٍ عن تجربتها مع العمل التطوعي في المدارس.

این بازیگر با صدایی تأثیرگذار درباره تجربه‌اش در کار داوطلبانه در مدارس صحبت می‌کند.

💡 تحكي القديمة قصصًا عن أيامٍ لم نعشها ولكننا نتخيلها جيدًا.

قدیمی‌ها داستان‌هایی از روزهایی تعریف می‌کنند که ما آنها را تجربه نکرده‌ایم، اما ما آنها را به خوبی تصور می‌کنیم.

کلمات مرتبط