تحتها من تجري

🌐 زیر آن، چه چیزی در حال اجرا است

این عبارت یعنی «چیزی / کسی که از زیرِ آن جاری می‌شود» یا «از زیرِ آن روان است». واژه «تجري» از ریشه «جری» به‌معنی «جاری شدن، روان بودن، حرکت کردن» است. در متن‌های قرآنی و ادبی، چنین ترکیبی معمولاً درباره نهرها، آب‌ها، یا چیزهایی که از زیرِ باغ‌ها، قصرها یا جایگاهی عبور می‌کنند به‌کار می‌رود. پس مفهوم کلی آن «از زیرِ آن جاری می‌شود» است.

جمله سازی با تحتها من تجري

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 بدت الصورة جميلة لأن السواقي تحتها من تجري بين الأشجار الخضراء.

تصویر زیبا به نظر می‌رسید چون جویبارهایی که از زیر آن می‌گذشتند، از میان درختان سبز جاری بودند.

💡 تخيّل الأطفال أرضًا خضراء، والانهار تحتها من تجري بهدوء في كل مكان.

بچه‌ها سرزمینی سرسبز را تصور می‌کردند که در زیر آن رودخانه‌ها با آرامش در همه جا جاری هستند.

💡 قال المرشد إن المياه تحتها من تجري طوال العام ولا تنقطع في الصيف.

راهنما گفت که آب زیر آن در تمام طول سال جریان دارد و در تابستان متوقف نمی‌شود.

💡 وقفنا قرب الجسر لنشاهد النهر تحتها من تجري بسرعة بعد هطول المطر.

ما نزدیک پل ایستادیم تا رودخانه‌ی پایین را تماشا کنیم که بعد از باران به سرعت جاری شده بود.