تجمّد

💡 عندما انقطعت الكهرباء، تجمد الحساء في القدر بسرعة.

وقتی برق رفت، سوپ توی قابلمه سریع یخ زد.

💡 ‬بينما تجمد قلب الفتاة التي تطلب من‬ ‫املمرضة غلق النافذة وسحب الستار حتى تنعم بالظلمة في‬ ‫الغرفة‪.

در همین حال، قلب دخترک یخ زد، زیرا از پرستار خواست پنجره را ببندد و پرده را بکشد تا بتواند از تاریکی اتاق لذت ببرد.

💡 في بعض المناطق الجبلية، تجمد نهر صغير بالكامل في الشتاء.

در برخی مناطق کوهستانی، رودخانه کوچکی در زمستان کاملاً یخ می‌زند.

💡 ‫حين ينكأ الجراح الساكنة وينقف ما تجمد فوقها من نزيف أسود بتوال السنين‪.

وقتی زخم‌های خفته را دوباره باز می‌کند و آنچه را که در طول سال‌ها از خونریزی سیاه روی آنها یخ زده است، بیرون می‌کشد.

💡 تؤكد هيومن رايتس ووتش على دعوتها الموجهة لجميع الحكومات والشركات بأن تجمّد الإمداد بهذه الأسلحة والمساعدات.

دیده‌بان حقوق بشر بار دیگر از همه دولت‌ها و شرکت‌ها می‌خواهد که عرضه این سلاح‌ها و کمک‌ها را متوقف کنند.