يتجمد

🌐 یخ می زند

«يتجمد» به معنای «یخ می‌زند»، «منجمد می‌شود» یا «سخت و جامد می‌گردد» است. این فعل برای موادی مانند آب، یا به صورت مجازی برای احساسات، روابط یا وضعیت‌هایی به کار می‌رود که از حرکت و پویایی بازمی‌مانند.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 یخ زدن

📌 یخ زدگی

📌 منجمد کردن

📌 یخ روی

جمله سازی با يتجمد

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 سوف يتجمد البركة خلال الليل إذا استمر الطقس بهذا البرودة.

اگر هوا به همین منوال ادامه پیدا کند، برکه امشب یخ خواهد زد.

💡 خلال الشتاء، يمكن للانتقال الطوري أن يجعل بخار الماء يتجمد إلى جليد.

در طول زمستان، یک گذار فاز می‌تواند باعث شود بخار آب به یخ تبدیل شود.

💡 عندما يتأخر الطعام، يتجمد الزبد في الثلاجة بسرعة.

وقتی غذا دیر به دستتان می‌رسد، کره به سرعت در یخچال منجمد می‌شود.

💡 مشاهدة الثعبان في الطريق جعله يشعر بالذعر وجعله يتجمد في مكانه.

دیدن مار در جاده باعث وحشت او شد و در جایش خشکش زد.

💡 في الجو القارس، يتجمد السائقون أحيانًا أثناء انتظارهم الطويل.

در هوای بسیار سرد، رانندگان گاهی اوقات در طول انتظار طولانی خود یخ می‌زنند.

💡 رأيت كيف يمكن للمطر أن يتجمد بسرعة إلى جليد زلق على الطريق.

من دیدم که باران چقدر سریع می‌تواند یخ بزند و جاده را لغزنده کند.

کلمات مرتبط