بینم
🌐 بین
این صورت معمولاً در فارسیِ محاورهای بهعنوان «بینِ من» یا «بین من و…» فهمیده میشود، ولی بهتنهایی در عربی فصیح شکل مستقل و استانداردی نیست. اگر در متن عربی دیده شود، باید با توجه به بافت، بهویژه پیوستگی آن با ضمیر یا جمله، معنا شود.
جمله سازی با بینم
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 توقفت لحظة بینم كانت السيارة تمر أمام الباب مباشرة.
لحظهای مکث کردم وقتی ماشین درست از جلوی در رد شد.
💡 بقيت صامتًا بینم أخذ الأستاذ يراجع الأخطاء مع الطلاب.
من ساکت ماندم در حالی که استاد اشتباهات را با دانشجویان بررسی میکرد.
💡 لم أفهم الجواب حتى سمعته بینم يشرح المسألة مرة أخرى.
من جواب را نفهمیدم تا اینکه دوباره شنیدم که او مسئله را توضیح میدهد.