بيوت في

🌐 خانه‌ها در

این عبارت کامل نیست و به‌تنهایی معنی قطعی ندارد، اما ظاهراً بخشی از جمله‌ای است که با بيوت (خانه‌ها / ابیات) و حرف اضافه في (در) ساخته شده است. بنابراین معنای کلی‌اش می‌تواند «خانه‌ها در...» یا «ابیات در...» باشد و ادامه‌ی جمله برای فهم دقیق لازم است.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 خانه‌ها در

📌 خوابگاه‌ها در

جمله سازی با بيوت في

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 بعضهم يحمل جوازَي سفر، والبعض الآخر لديه بيوت في أكثر المناطق ثراءً في العالم.

برخی از آنها دو گذرنامه دارند و برخی دیگر صاحب خانه در ثروتمندترین مناطق جهان هستند.

💡 اليوم، أريد أن أدمجها كلها في مكان واحد وأتحدث عن أفضل بيوت في العالم.

امروز، می‌خواهم همه آنها را در یک جا جمع کنم و در مورد بهترین خانه‌های دنیا صحبت کنم.

💡 توجد بيوت في هذا الشارع بنيت منذ أكثر من خمسين عامًا.

در این خیابان خانه‌هایی وجود دارد که بیش از پنجاه سال پیش ساخته شده‌اند.

💡 رأيتُ بيوت في تلك المنطقة مطليةً بألوانٍ زاهية تلفت الانتباه.

من در آن منطقه خانه‌هایی دیدم که با رنگ‌های روشن و چشم‌نواز نقاشی شده بودند.

💡 هناك بيوت في أطراف المدينة ما زالت بحاجة إلى ترميمٍ عاجل.

خانه‌هایی در حومه شهر وجود دارند که هنوز نیاز فوری به مرمت دارند.

کلمات مرتبط