البيت هذا في
🌐 این خانه در
این عبارت از نظر دستوری ناقص و نامعمول است. هذا یعنی «این» و في یعنی «در»، اما این دو واژه بدون ادامهی جمله معنای کامل نمیسازند. اگر منظور «این درِ خانه» یا «این خانه در...» باشد باید ساختار جمله کامل شود. بنابراین این ترکیب بیشتر شبیه بخشهایی از یک جمله است تا یک عبارت کامل.
جمله سازی با البيت هذا في
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 رأيتُ البيت هذا في الإعلانات، ثم ذهبتُ لمعاينته على أرض الواقع.
من این خانه را در تبلیغات دیدم، سپس برای بازدید حضوری به آنجا رفتم.
💡 وجدنا البيت هذا في نهاية الشارع، قريبًا جدًا من المسجد والمدرسة.
ما این خانه را در انتهای خیابان، خیلی نزدیک به مسجد و مدرسه پیدا کردیم.
💡 قالَ السائحُ إن البيت هذا في الحيّ القديم يذكّره ببيوت الأندلس.
این توریست گفت که این خانه در محله قدیمی او را به یاد خانههای اندلس میاندازد.