بيننا ما
🌐 بین ما
این ترکیب به‌صورت تحت‌اللفظی یعنی «آنچه میان ماست» یا «هرچه بین ما وجود دارد». در عربی، «ما» می‌تواند در اینجا نقش موصولی یا نامعین داشته باشد و عبارت را به معنای کلیِ «چیزهایی که میان ما هستند / وجود دارند» برساند. معنی دقیق آن کاملاً وابسته به جمله است.
دیکشنری عربی به فارسی
📌 بین ما
📌 هرچی داشتیم
📌 آنچه را که ممکن است داشته باشی
📌 ما هیچی نداریم
📌 در میان ما
جمله سازی با بيننا ما
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب
💡 اجتمعنا مع العائلة بدافع قرابة الدم، فالعلاقات بيننا ما زالت قوية منذ سنوات طويلة.
ما با این خانواده به دلیل نسبت خونی ملاقات کردیم، چرا که رابطه بین ما سال‌هاست که قوی مانده است.
