بنظرة إلي
🌐 به من نگاه می کند
«بنظرة إلي» یعنی با نگاهی به / با نظر به / با یک نگاه به. این ترکیب معمولاً برای اشاره به جهت نگاه یا تمرکز نگاه به چیزی به کار میرود. در فارسی میتوان آن را «با نگاهی به...» ترجمه کرد. مثلاً اگر بعدش اسم بیاید، مفهوم «نگاه کردن به آن چیز» یا «در نظر گرفتن آن» را میرساند.
جمله سازی با بنظرة إلي
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 اكتفى المديرُ بنظرة إلي الموظف الجديد قبل أن يطلب منه متابعة العمل.
مدیر قبل از اینکه از کارمند جدید بخواهد به کارش ادامه دهد، فقط نگاهی گذرا به او انداخت.
💡 بدأتِ المعلمةُ بنظرة إلي الطلاب، ففهموا أنها تريد منهم الانتباه فورًا.
معلم با نگاه کردن به دانشآموزان شروع کرد و آنها فهمیدند که او میخواهد آنها فوراً توجه کنند.
💡 نظرَ الأبُ بنظرة إلي ابنه الصغير، ثم طلب منه أن يهدأ قليلًا.
پدر به پسر کوچکش نگاه کرد، سپس از او خواست کمی آرامتر باشد.