بنظراته

🌐 با نگاهش.

«بنظراته» شکل رایج و استانداردی در عربی نیست و احتمالاً ترکیبی از «نظرات» + ضمیر ملکی یا بخشی از یک عبارت محاوره‌ای است. به‌طور احتمالی می‌تواند چیزی شبیه نظراتش یا دیدگاه‌های او باشد، اما بدون جمله کامل نمی‌توان با قطعیت معنی داد. این واژه نیاز به زمینه دارد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 نگاهش

📌 با چشمانش

جمله سازی با بنظراته

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 عبّرَ الشابُّ بنظراته عن القلق قبل أن يشرح ما حدث في الطريق.

مرد جوان قبل از اینکه توضیح دهد در راه چه اتفاقی افتاده است، نگرانی خود را با چشمانش ابراز کرد.

💡 قابلَ المعلمُ أسئلةَ الطلاب بنظراته الهادئة التي منحتهم شعورًا بالثقة.

معلم با نگاهی آرام که به آنها حس اعتماد به نفس می‌داد، به سوالات دانش‌آموزان پاسخ می‌داد.

💡 وقف الممثل على خشبة المسرح وصادَ الجمهور بنظراته الهادئة قبل أن يبدأ حديثه الطويل.

این بازیگر روی صحنه ایستاد و قبل از شروع سخنرانی طولانی خود، با نگاه آرام خود توجه حضار را جلب کرد.

💡 كانت الأمُّ تفهم بنظراته كلَّ مرةٍ يريد فيها شيئًا دون أن ينطق.

مادر هر بار که او چیزی می‌خواست، بدون اینکه حرفی بزند، از نگاه‌هایش می‌فهمید.

💡 ‬وكانت‬ ‫كلام أغلقت عينيها يف الظالم رأته أمامها بنظراته‪

و او در تاریکی چشمانش را بست و او را در مقابل خود با نگاهش دید

💡 كانت تشعر بنظراته تحاول التحديق، مما جعلها تشعر بعدم الارتياح.

می‌توانست حس کند که نگاهش سعی دارد خیره شود، و این باعث می‌شد احساس معذب بودن کند.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران