بنطلون

🌐 شلوار

«بنطلون» هم مانند «بنطال» به معنی شلوار است، اما این شکل بیشتر در برخی لهجه‌ها و کاربردهای محاوره‌ای رایج‌تر است. در بسیاری از موارد هر دو واژه به یک معنا به کار می‌روند، ولی «بنطلون» ممکن است در گفتار روزمره بیشتر شنیده شود. معادل فارسی آن همچنان «شلوار» است.

اسم (noun)

📌 شلوار

📌 شلوار جین

📌 شلوارهای گشاد

دیکشنری عربی به فارسی

📌 شلوار

📌 جودپورها

جمله سازی با بنطلون

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 كان بنطلون الطفل متسخًا بالطين بعد اللعب في الحديقة تحت المطر.

شلوار کودک پس از بازی در باغ زیر باران، گلی شده بود.

💡 ‬خرج من غرفته مرتديا قميصا أزرق طويل‬ ‫األكامم مع بنطلون أسود‪.

از اتاقش بیرون آمد، یک پیراهن آستین بلند آبی با شلوار مشکی به تن داشت.

💡 ‬مش هتلبس إال بجامات‬ ‫أو بنطلون تشرت أو توب عشان األوالد‪.

فقط برای پسرها پیژامه، تی‌شرت یا تاپ می‌پوشید.

💡 ‬وارتدى أعظم ثيابه التي‬ ‫هي بنطلون مقلم وقميص كاروهات‪

او بهترین لباس‌هایش را که شلوار راه راه و پیراهن چهارخانه بود، می‌پوشید.

💡 طلبتِ الأمُّ من الخياط أن يُعدّل بنطلون زوجها ليصبح أكثر راحة.

مادر از خیاط خواست که شلوار شوهرش را طوری تغییر دهد که راحت‌تر باشد.

💡 ‬قميص بني فاتح نصف كم مع بنطلون أزرق‬ ‫غامق مع نعاله األسود املطاطي‪.

پیراهن نیم آستین قهوه‌ای روشن با شلوار آبی تیره و صندل‌های لاستیکی مشکی.

💡 ‬فطلعت‬ ‫بارتباك وغيرت العباية والطرحة ولبست بنطلون وتوب‬ ‫واسعين شوية‪.

او با حالتی آشفته بیرون رفت، عبا و روسری‌اش را عوض کرد و شلوار کمی گشاد و تاپی پوشید.

💡 اشترى الرجلُ بنطلون ًا رسميًا لحضور مقابلة العمل في الشركة الجديدة صباح الغد.

مرد یک شلوار رسمی خرید تا فردا صبح در مصاحبه شغلی شرکت جدید شرکت کند.

کلمات مرتبط