بلده

🌐 شهر

بلده می‌تواند به معنی «شهرک، آبادی، ناحیه» یا در بعضی کاربردها «آن شهر» باشد، بسته به اینکه در جمله چه نقشی داشته باشد. این صورت از بلد مشتق شده و از واژه‌های پرکاربرد در عربی فصیح است.

جمله سازی با بلده

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 عاد المسافر ذلك إلى بلده بعد غياب طويل.

مسافر پس از مدت‌ها دوری به کشورش بازگشت.

💡 تابع الأخبار صباحًا ليعرف آخر التطورات في بلده والعالم.

او صبح‌ها اخبار را دنبال می‌کند تا از آخرین تحولات کشورش و جهان مطلع شود.

💡 زارنا رجل برازيلي يتحدث العربية بلهجة لطيفة، وأخبرنا عن بلده وثقافته.

مردی برزیلی که با لهجه‌ای دلنشین عربی صحبت می‌کرد، به دیدار ما آمد و از کشور و فرهنگش برایمان گفت.

💡 ساهم في تطوير بلده عبر إنشاء مدرسة جديدة.

او با تأسیس مدرسه جدید به توسعه کشورش کمک کرد.

💡 أمضى المهندس سنة في الخارج قبل أن يعود إلى بلده ويبدأ عمله.

این مهندس یک سال را در خارج از کشور گذراند و سپس به کشورش بازگشت و کارش را آغاز کرد.

💡 يستعدُّ الفريقُ الرياضيُّ لتمثيلِ بلده في بطولةٍ وطنيةٍ في الخارجِ بكلِّ ثقةٍ وإصرار.

این تیم ورزشی با اعتماد به نفس و عزم کامل، خود را برای نمایندگی از کشورش در مسابقات قهرمانی ملی خارج از کشور آماده می‌کند.

💡 ‫وأصبحت السٌاسة هً أن ٌسوس كل واحد عمره‬ ‫ولٌس أن ٌسوس بلده ‪.

سیاست به جایی تبدیل شده که هر فرد به جای اداره کشورش، زندگی خودش را اداره می‌کند.

💡 عاد إلى بلده بعد أن أنهى دراسته في الخارج.

او پس از اتمام تحصیلاتش در خارج از کشور به کشورش بازگشت.

💡 يفتخر أهل بلده بتراثهم الشعبي العريق.

مردم کشور او به میراث غنی مردمی خود افتخار می‌کنند.

💡 تحدّث السفير عن فرص الاستثمار الجديدة بين بلده وبيلاروسيا.

سفیر درباره فرصت‌های جدید سرمایه‌گذاری بین کشورش و بلاروس صحبت کرد.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران