بلة

🌐 بالا

این واژه در عربی می‌تواند به معنای «رطوبت»، «تر شدن» یا «نمناک شدن» باشد و گاهی در برخی بافت‌ها به حالتِ خیس و مرطوب اشاره می‌کند. در استعمال‌های محاوره‌ای یا محدود، ممکن است به‌صورت نام یا بخشی از یک عبارت هم دیده شود، اما معنای اصلی آن به خیسی و رطوبت نزدیک است.

اسم (noun)

📌 آتش

جمله سازی با بلة

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 ظهرت بلة ق في السجل، لكن المراجعة أوضحت أنها مجرد رمز مؤقت.

حرف «Bla Q» در گزارش ظاهر شد، اما بررسی‌ها نشان داد که این فقط یک کد موقت است.

💡 ‬ومنها تدعيمه لالنقالب الذي قام به الرئيس الراحل‬ ‫هواري بومدين على سلفه أحمد بن بلة‪

این شامل حمایت او از کودتایی بود که توسط رئیس جمهور فقید هواری بومدین علیه سلفش احمد بن بلا انجام شد.

💡 كتب الموظف بلة ق على الورقة، ثم سلمها للمشرف دون أن يشرح معناها.

کارمند حرف «Balla Q» را روی کاغذ نوشت، سپس آن را بدون توضیح معنی‌اش به سرپرست داد.

💡 ‬وما زاد الطين بلة أن‬ ‫المصلين لما وجدوا المسجد مغلقا‪

بدتر از آن، وقتی نمازگزاران مسجد را بسته یافتند

💡 زاد الجفاف الطين بلة على المزارعين الذين كانوا يواجهون بالفعل صعوبات مالية.

خشکسالی اوضاع را برای کشاورزانی که از قبل با مشکلات مالی روبرو بودند، بدتر کرد.

💡 أثناء التدقيق، وجدوا بلة ق مضافةً بخط اليد بجانب الملاحظة الأصلية.

در حین حسابرسی، آنها یک یادداشت دست‌نویس پیدا کردند که در کنار یادداشت اصلی اضافه شده بود.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران