بک خَیْر

در عربی این ترکیب به‌صورت دقیق و رایج، واژه‌ی مستقل و استانداردی نیست؛ اگر منظور «بِخَیْر» یا «بِکَ خَیْر» باشد، معنی‌اش «به خیر و خوبی»، «در سلامت» یا «خوب و سالم» است و در برخی تعبیرهای محاوره‌ای برای احوال‌پرسی یا دعا به کار می‌رود.