بقوة

💡 بقيت الفتاة تابط ة الحقيبة بقوة خوفًا من أن تسقط منها الأوراق.

دختر از ترس اینکه کاغذها از کیف بیرون بریزند، کیف را محکم گرفته بود.

💡 تحاول الشركة تحسين خدماتها لتكسب ثقة العملاء وتنافس بقوة في السوق.

این شرکت در تلاش است تا خدمات خود را بهبود بخشد تا اعتماد مشتری را جلب کند و به طور جدی در بازار رقابت کند.

💡 اندفع الماء بقوة من الأنبوب المكسور وأغرق أرضية المطبخ خلال دقائق.

آب با شدت از لوله شکسته فوران کرد و در عرض چند دقیقه کف آشپزخانه را فرا گرفت.

💡 ‫ـطء ُم‬ ‫ً‬ ‫حي‬ ‫تنفــس نــور الصعــداء وكان جســده يرجتــف بقــوة‪

نفس راحتی کشید، بدنش به شدت می‌لرزید.

💡 تحطمت آماله مؤقتًا، ثم عاد للعمل بقوة أكبر من السابق.

امیدهایش موقتاً ناامید شد، اما سپس با قدرتی حتی بیشتر از قبل به کار بازگشت.

💡 جرحوا العاملَ عندما دفعوه بقوة أثناء الزحام في السوق.

آنها وقتی کارگر را در شلوغی بازار با زور هل دادند، او را زخمی کردند.

💡 جذر الشجرة عميق ويثبتها بقوة في الأرض رغم الرياح الشديدة.

ریشه‌های این درخت عمیق هستند و با وجود بادهای شدید، آن را محکم به زمین می‌چسبانند.

💡 تمطران بقوة عندما تمر العاصفة فوق المدينة، فتغلق بعض المدارس أبوابها.

وقتی طوفان از بالای شهر عبور می‌کند، باران شدیدی می‌بارد و برخی مدارس تعطیل می‌شوند.

💡 ‬وحتى لو‬ ‫الكرة وال تسمح له بالمغادرة‬ ‫أدرجت شيء جديد بقوة اإلرادة‪

حتی اگر توپ به او اجازه رفتن نمی‌داد، او با اراده‌ی محض چیز جدیدی را وارد می‌کرد.

💡 الباب طرق بقوة قبل أن يفتح الزائر صوته.

قبل از اینکه مهمان صدایش را باز کند، در با صدای بلندی زده شد.

💡 تخيلي حياتكِ من دون خوف، وستشعرين بقوة أكبر.

زندگی خود را بدون ترس تصور کنید، آنگاه احساس قدرت بیشتری خواهید کرد.

💡 دفع الطفل الباب بقوة لأنه كان مستعجلًا جدًا.

کودک چون خیلی عجله داشت، در را محکم هل داد.

💡 تتقاذفه الأمواج بقوة حتى وصل إلى الشاطئ بعد ساعات من التعب.

امواج او را با شدت به این سو و آن سو پرتاب می‌کردند تا اینکه پس از ساعت‌ها خستگی به ساحل رسید.

💡 تندفع المياه بقوة بعد هطول المطر الغزير، فتملأ الشوارع الصغيرة بسرعة.

پس از باران شدید، آب با شدت زیادی جاری می‌شود و به سرعت خیابان‌های کوچک را پر می‌کند.

💡 ‫يف بقوة و أن ِ تدفعينين بعيدا عنها و‬ ‫إال أنين مل أتركها فكن كاملغيب

اگر مرا به زور از او دور کنی، وگرنه او را ترک نخواهم کرد، پس کاملاً غایب باش.