بقلمي

🌐 به قلم من

یعنی «با قلم من» یا «به قلم من». این ترکیب از بـِ + قلم + ضمیر ـي ساخته شده و غالباً برای نشان دادن نویسندگی، امضا، یا ابزار شخصی نوشتن به کار می‌رود. در فارسی می‌تواند معادل «نوشته‌ی من» یا «به دست قلم من» باشد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 قلب من

📌 قلم من

جمله سازی با بقلمي

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 سجّلتُ اسمي بقلمي على الغلافِ الخارجيِّ كي لا يضيعَ الكتاب.

اسمم را با خودکار روی جلد بیرونی نوشتم تا کتاب گم نشود.

💡 ‫بقلمي الكاتبة ‪:‬تسنيم سامرعمارات‬ ‫شعوري غريب لدرجة مرعبة أشعر وكأن شيء بداخلي‬ ‫قد أحرق لقد أنطفئت اضواء قلبي

نوشته‌ی تسنیم، سامر امرات: احساساتم به طرز وحشتناکی عجیب هستند؛ احساس می‌کنم چیزی در درونم سوخته است. چراغ‌های قلبم خاموش شده‌اند.

💡 ‫أقاتلها بقلمي وبعض السجائر التي كادت أن تنتهي‬ ‫ال أخفي عليك أني تائه وحي ٌد محطم‬ ‫شغفي منعدم ال يكاد يحرك ساكنا‪.

با خودکارم و چند سیگار که تقریباً تمام شده‌اند، با آن مبارزه می‌کنم. از تو پنهان نمی‌کنم که گم‌شده‌ام و تنها، شکسته‌ام، شور و اشتیاقی در من وجود ندارد، به سختی می‌توانم ماهیچه‌ای را تکان دهم.

💡 أرسمُ أحياناً بقلمي الخطوطَ الأولى قبلَ أن أبدأَ العملَ الحقيقيَّ.

بعضی وقت‌ها قبل از اینکه کار اصلی را شروع کنم، اولین خطوط را با خودکارم می‌کشم.

💡 ‫فابتسم و أان أمسك بقلمي و أقلب أبحد ملفايت متظاهراً مبراجعته.

بنابراین لبخندی زدم، خودکارم را برداشتم و یکی از پرونده‌ها را ورق زدم، وانمود کردم که دارم آن را مرور می‌کنم.

💡 كتبتُ هذه المذكرةَ بقلمي الذي أستخدمُه منذُ سنواتٍ طويلة.

این یادداشت را با خودکار خودم نوشتم که سال‌هاست از آن استفاده می‌کنم.

💡 ‫ف ومحبةَ‬ ‫األهدّا َء ‪ِ :‬لنفسي لق َّد كتبتُ بقلمي ِ ب َكل شغّ َ‬ ‫لتصب ُح كتاباتي ٍ ُمدهشةً للقرأءة وتلفتُ نظرهم.

و عشق به موهبت: من با تمام شور و اشتیاقم با قلمم نوشته‌ام، تا نوشته‌هایم برای خواندن شگفت‌انگیز باشند و توجه آنها را جلب کنند.

کلمات مرتبط