بعض عليه
🌐 مقداری از آن
«بعض عليه» یعنی «بخشی بر او / بر ضدّ او / علیه او». «عليه» از حرف جرّ «على» بههمراه ضمیر «ـه» ساخته شده و معنی «بر او، علیه او» میدهد. پس این ترکیب معمولاً در متونی بهکار میرود که از فشار، حمله، یا نسبت دادن چیزی به نفع / ضرر شخصی سخن میگویند.
جمله سازی با بعض عليه
جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.
💡 في التقرير النهائي، أشار الخبير بعض عليه عندما لاحظ خللًا بسيطًا في البيانات.
در گزارش نهایی، متخصص وقتی متوجه نقص جزئی در دادهها شد، به نکتهای اشاره کرد.
💡 مرّ الطبيب على الصورة الطبية، ثم كتب بعض عليه وحدد موضع الالتهاب بدقة.
پزشک به تصویر پزشکی نگاه کرد، سپس نکاتی را روی آن نوشت و محل التهاب را به طور دقیق مشخص کرد.
💡 وضع المهندس علامة بعض عليه ليدلّ على الجزء الذي يحتاج إلى إصلاح قبل التسليم.
مهندس علامتی روی آن گذاشت تا قسمتی را که قبل از تحویل نیاز به تعمیر داشت، مشخص کند.