بعزم

🌐 با عزم راسخ

این واژه به معنی «با اراده»، «با تصمیم»، یا «به‌واسطهٔ عزم» است، چون «عزم» در عربی به معنی اراده، تصمیم قاطع، و قصد جدی است. در جمله می‌تواند نشان دهد که کاری با نیت محکم و جدیت انجام شده است. در فارسی هم «عزم» به همین معنای استواری در تصمیم شناخته می‌شود.

اسم (noun)

📌 نیت

قید (adverb)

📌 با عزم راسخ

📌 با قاطعیت

📌 محکم

📌 قاطعانه

صفت / اسم (adjective / noun)

📌 مصمم

صفت / وجه وصفی (adjective / participle)

📌 مصمم

جمله سازی با بعزم

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 رفع قائد اللواء علمه عاليًا، محتشدا جنوده بعزم شديد.

فرمانده تیپ پرچم خود را بالا برد و با عزم راسخ سربازانش را گرد هم آورد.

💡 نعرب عن التزامنا الثابت بأن نقاوم بعزم أي معارضة لهذا الميثاق الوطني.

ما تعهد تزلزل‌ناپذیر خود را برای مقاومت قاطع در برابر هرگونه مخالفت با این منشور ملی ابراز می‌کنیم.

💡 ‬هيا يا ابنتي حاولي بعزم هياا اللهم يسرلها وخفف عنها‬ ‫آالمها اللهم ‪.

بیا دخترم، با عزمی راسخ تلاش کن. بیا ای خدا، کار را بر او آسان کن و دردش را تسکین بده، ای خدا.

💡 ورحب القادة بعزم رئيس الوزراء على مواصلة عقد اجتماعات كل ثلاث سنوات.

رهبران از قصد نخست وزیر برای ادامه برگزاری جلسات هر سه سال یکبار استقبال کردند.

💡 بجهود مرتفعة، تضافر الفريق بعزم على إنجاز الموعد النهائي.

با تلاش فراوان، تیم با عزمی راسخ برای رسیدن به مهلت مقرر، با هم همکاری کردند.

کلمات مرتبط