عازم

🌐 مصمم

«عازم» یعنی قصدکننده، تصمیم‌گیرنده، یا کسی که آهنگ و ارادهٔ انجام کاری را دارد. این واژه از ریشهٔ «عزم» می‌آید و معمولاً برای کسی به کار می‌رود که تصمیم جدی گرفته یا به سوی مقصدی حرکت کرده است. در فارسی می‌توان آن را با «قصد کرده»، «رهسپار»، یا «مصمم» نزدیک دانست.

صفت (adjective)

📌 مصمم

📌 خم شده

📌 جهنم زده

📌 ناهموار

📌 حل و فصل شده

صفت / اسم (adjective / noun)

📌 مصمم

📌 تصمیم گرفت

جمله سازی با عازم

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 أنا عازم على إكمال المشروع قبل نهاية الأسبوع مهما كانت الصعوبات.

من مصمم هستم که پروژه را قبل از پایان هفته، صرف نظر از مشکلات، تمام کنم.

💡 رجل عازم يعرف كيف يواجه العناصر بشجاعة، بلا خوف.

مردی مصمم که می‌داند چگونه شجاعانه و بدون ترس با عناصر طبیعت روبرو شود.

💡 يبدو الطالب عازم ًا على السفر للدراسة في الخارج العام القادم.

به نظر می‌رسد این دانش‌آموز مصمم است سال آینده برای تحصیل به خارج از کشور سفر کند.

💡 ‫نظر لهم احمد بحزن وهو عازم على القضاء على هذا‬ ‫اإلعجاب الذى بداخله لها قبل ان ينموا لحب ميؤس‬ ‫منه‪.

احمد با ناراحتی به آنها نگاه کرد، مصمم بود این تحسینی را که نسبت به او داشت، قبل از اینکه به عشقی بی‌فرجام تبدیل شود، از بین ببرد.

💡 ودخل عازم الحصول على مساعدة البابا

او با این نیت وارد شد که از پاپ کمک بگیرد.

💡 كان المدير عازم ًا على اتخاذ قرار سريع بعد اجتماع طويل مع الفريق.

مدیر مصمم بود که پس از یک جلسه طولانی با تیم، سریع تصمیم بگیرد.