بشکل صحيح

🌐 به درستی

«بشكل صحيح» یعنی «به‌صورت درست»، «به شکل صحیح»، یا «به‌نحو درست و مطابق اصول». این عبارت زمانی به کار می‌رود که بخواهند بر درستیِ روش، اجرا، یا نتیجه تأکید کنند. در فارسی معادل طبیعی آن «به‌درستی» یا «به شکل صحیح» است.

قید (adverb)

📌 به درستی

📌 درست

📌 به طور مناسب

📌 مستقیم

📌 به طور شایسته

📌 به طور کافی

جمله سازی با بشکل صحيح

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 كيف تنطقها بشكل صحيح أمام المعلم في الصف؟

چطور آن را جلوی معلم سر کلاس به درستی تلفظ می‌کنید؟

💡 هذه الصيغة غير واضحة أيضًا، ولا يظهر أنها كلمة عربية مكتوبة بشكل صحيح.

این فرمول نیز نامشخص است و به نظر نمی‌رسد که یک کلمه عربی درست نوشته شده باشد.

💡 احتاج المشروع شوية کل حتى يكتمل بشكل صحيح.

این پروژه برای تکمیل صحیح به کمی کار بیشتر نیاز دارد.

💡 هذه الفكرة ستجلب فوائدَ كثيرةً للطلاب إذا نُفِّذت بشكل صحيح.

این ایده اگر به درستی اجرا شود، مزایای زیادی برای دانش‌آموزان به همراه خواهد داشت.

💡 تحتاج هذه العملية إلى دقيقه واحدة حتى تكتمل بشكل صحيح.

این فرآیند برای تکمیل صحیح به یک دقیقه زمان نیاز دارد.

💡 طلب المعلم من التلاميذ أن يصوغوا جملة تحتوي على كلمة ادهق بشكل صحيح.

معلم از دانش‌آموزان خواست تا جمله‌ای را که شامل کلمه «أحق» باشد، به درستی بسازند.

💡 تعكس لسنتنا هويتنا، لذلك نحرص على استخدامها بشكل صحيح وواضح.

زبان ما منعکس کننده هویت ماست، بنابراین مطمئن می‌شویم که از آن به درستی و واضح استفاده کنیم.

💡 لننزعن الفوضى من المكتب عندما نرتب الملفات والأدوات بشكل صحيح.

بیایید با سازماندهی صحیح فایل‌ها و ابزارها، بی‌نظمی را از دفتر کار حذف کنیم.

💡 إذا كتبت الكلمة بشكل صحيح، أستطيع أن أضع لها أمثلة دقيقة وسليمة.

اگر کلمه را درست بنویسید، می‌توانم مثال‌های دقیق و درستی ارائه دهم.

💡 أحتاج إلى كتابة الكلمة االع بصورة أوضح حتى أستخدمها بشكل صحيح.

باید کلمه را واضح‌تر بنویسم تا بتوانم درست از آن استفاده کنم.

💡 في الدروس اللغوية، يركز المعلم على كيفية تلفظ الكلمات الأجنبية بشكل صحيح.

در کلاس‌های زبان، معلم بر نحوه‌ی تلفظ صحیح کلمات خارجی تمرکز می‌کند.

💡 طلب المسؤول تعديل بيانات عمييم لأنها لم تكن مكتوبة بشكل صحيح.

این مقام رسمی درخواست کرد که اطلاعات امیم اصلاح شود زیرا به درستی نوشته نشده بود.

کلمات مرتبط