بشرا

🌐 بوشرا

«بُشْرَى» به معنی مژده، خبر خوش، بشارت است. این کلمه معمولاً برای خبری خوشحال‌کننده و امیدوارکننده به‌کار می‌رود و در فارسی معادل‌هایی مانند «نوید» یا «خبر خوش» دارد.

دیکشنری عربی به فارسی

📌 انسان

📌 مردم

📌 فانی

جمله سازی با بشرا

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 لكنني اعتقدت أنك قلت ماكلويد كان بشرا ولن يعود أبدا

اما فکر کردم گفتی مک‌لئود انسانه و دیگه برنمی‌گرده.

💡 عاد الأبُ إلى البيت بشرا على وجهه بعد أن نجح ابنه في الامتحان النهائي.

پدر پس از اینکه پسرش امتحان نهایی را با موفقیت پشت سر گذاشت، با لبخندی بر لب به خانه بازگشت.

💡 شاهدت بشرا يموتون، ودمر البيت الذي كنت أقيم فيه.

من شاهد مرگ مردم بودم و خانه‌ای که در آن اقامت داشتم ویران شده بود.

💡 تلقى الموظفُ الخبرَ بشرا لأنه حصل أخيرًا على ترقية كان ينتظرها.

کارمند این خبر را با شادی دریافت کرد، زیرا بالاخره ارتقای شغلی که منتظرش بود را به دست آورد.

💡 وفي الوقت نفسه، الأعداد المتزايدة من أقران الإقراض هم ليسوا بشرا على الإطلاق وإنما من المستثمرين المؤسسيين.

در همین حال، تعداد فزاینده‌ای از همتایان وام‌دهنده اصلاً انسان نیستند، بلکه سرمایه‌گذاران نهادی هستند.

💡 خرج الناسُ من القاعة بشرا بعد أن انتهى اللقاء بنتائج إيجابية ومفيدة.

مردم پس از پایان جلسه با نتایج مثبت و سودمند، با خوشحالی سالن را ترک کردند.

کلمات مرتبط