بربع

💡 تأكدتُ من وصولي إلى الميناء قبل إغلاق البوابة بربع ساعة.

مطمئن شدم که یک ربع قبل از بسته شدن دروازه به بندر رسیده‌ام.

💡 ‬نساء هلسنكي صعبات وال يعاشرن أو‬ ‫يثقن حتى بربع الجئ‪

زنان هلسینکی سخت‌گیر هستند و حتی به یک چهارم افراد هم اعتماد یا ارتباط برقرار نمی‌کنند.

💡 وصلَ الفريقُ بربع المدينةِ ثم استراحَ قليلًا قبلَ متابعةِ الرحلة.

تیم به یک چهارم شهر رسید و سپس قبل از ادامه سفر کمی استراحت کرد.

💡 ظننت أن الاجتماع يبدأ عند التاسعة، لذلك وصلت مبكرًا بربع ساعة.

فکر کردم جلسه ساعت نه شروع می‌شود، برای همین یک ربع زودتر رسیدم.

💡 جاؤوا بربع الطريقِ تقريبًا قبلَ أن يبدأَ المطرُ بالهطولِ بغزارة.

حدود یک ربع راه را رفته بودند که باران شدیدی شروع به باریدن کرد.

💡 وصل مإدي إلى المحطة قبل موعد القطار بربع ساعة.

مادی یک ربع قبل از رسیدن قطار به ایستگاه رسید.

💡 احتاجَ العاملُ بربع ساعةٍ فقط لإنهاءِ المهمةِ التي كانت تبدو طويلةً.

کارگر فقط به یک ربع ساعت زمان نیاز داشت تا کاری را که به نظر طولانی می‌آمد، انجام دهد.