بدينه

💡 وصلتِ الطفلةُ إلى المدرسةِ بدينه مبتسمةً بعد أن أمضتِ الصباحَ معَ أسرتها.

دخترک پس از گذراندن صبح با خانواده‌اش، خندان به مدرسه رسید.

💡 هل هناك أي حدود أو قيود مفروضة على حق الشخص في المجاهرة بدينه أو معتقده؟

آیا محدودیت یا ممنوعیتی بر حق افراد برای ابراز علنی مذهب یا عقیده خود اعمال می‌شود؟

💡 خرجَتِ المرأةُ إلى السوقِ بدينه ثم عادتْ سريعًا قبلَ هطولِ المطرِ.

زن با پولش به بازار رفت و قبل از شروع باران به سرعت برگشت.

💡 وتتناول الفئة الأولى عناصر الحق في حرية الدين أو المعتقد وحق الفرد في الجهر بدينه أو معتقده.

دسته اول به عناصر حق آزادی مذهب یا عقیده و حق فرد برای اظهار مذهب یا عقیده خود می‌پردازد.

💡 لكل فرد بموجب القانون الدولي لحقوق الإنسان الحق في حرية التعبير وحرية المجاهرة بدينه أو معتقداته.

طبق قوانین بین‌المللی حقوق بشر، هر کسی حق آزادی بیان و آزادی ابراز دین یا عقیده خود را دارد.

💡 دخلَ الضيفُ القاعةَ بدينه من البابِ الجانبيِّ احترامًا لخصوصيةِ الاجتماع.

مهمان با احتیاط و با رعایت حریم خصوصی جلسه، از در کناری وارد سالن شد.