بحياتها

🌐 در زندگی او

«بحياتها» یعنی «به جان او» یا «به زندگیِ او» برای مؤنث. این عبارت هم مانند موارد قبل، در قسم خوردن یا تأکید کردن به‌کار می‌رود، اما به شخص سوم مؤنث اشاره دارد و معادل «به جانِ او» در فارسی است.

اسم (noun)

📌 زندگی او

📌 زندگی آنها

جمله سازی با بحياتها

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید.

💡 بعد أشهر من الحداد، قرر الاحتفال بحياتها بدلاً من ذلك.

پس از ماه‌ها سوگواری، او تصمیم گرفت به جای آن، زندگی او را جشن بگیرد.

💡 ‫املرأة محل سكينة الرجل إال أن طبيعة إهتمامه تختلف عن طبيعتها؛ املرأة‬ ‫تضحي بحياتها في سبيل سعادة من تحب‪.

زن مایه آرامش مرد است، اما نوع دغدغه مرد با دغدغه او متفاوت است؛ زن جان خود را فدای خوشبختی کسی می‌کند که دوستش دارد.

💡 تستمتع جدتي بحياتها الاجتماعية في السكن المحمي مع وجود أنشطة متنوعة.

مادربزرگم از زندگی اجتماعی خود در اقامتگاه امن با فعالیت‌های متنوع لذت می‌برد.

💡 قالت بحياتها إنها ستكمل دراستها مهما كانت الظروف.

او در تمام طول زندگی‌اش می‌گفت که فارغ از هر شرایطی، تحصیلاتش را تمام خواهد کرد.

💡 ‫كم من املارة الكاذبين الذين مروا بحياتها وسودوها وكانت‬ ‫اللطخة تتسع يوما بعد يوم‪.

چه بسیارند انسان‌های دروغگو که از کنار زندگی‌اش گذشتند و آن را سیاه کردند، و لکه‌ی ننگ روز به روز گسترده‌تر شد.

💡 ‬بعد ذلك سنكون‬ ‫نحن الضحية األولى التي ستضحي بحياتها من أجل السعي لحمايته‪

پس از آن، ما اولین قربانیانی خواهیم بود که در تلاش برای محافظت از او جان خود را فدا خواهیم کرد.

کلمات مرتبط