بجانبهم

🌐 در کنار آنها

«بجانبهم» یعنی کنارِ آنان، در نزدِ ایشان، یا در سمتِ آنها. «هم» ضمیر جمع غایب است و به چند نفر یا گروهی از افراد اشاره دارد. این ترکیب نیز مانند سایر مشتقات «جانب» برای نشان دادن مجاورت، همراهی، یا قرار گرفتن در نزد گروهی از اشخاص به کار می‌رود.

قید (adverb)

📌 از طرف آنها

📌 در کنارشان.

📌 با آنها

📌 در دو

جمله سازی با بجانبهم

جملات نمونه از منابع مختلف جمع آوری شده است، اگر صحیح نیست یا توهین آمیز است، لطفا گزارش دهید. گزارش محتوای نامناسب

💡 وقف الطبيب بجانبهم في المستشفى وشرح لهم نتائج الفحوصات بهدوء ووضوح.

پزشک در بیمارستان کنار آنها ایستاده بود و با آرامش و وضوح نتایج آزمایش را برایشان توضیح داد.

💡 ‬قطع حديثهم مرور جودى بجانبهم وهى فى قمة‬ ‫االناقه والجمال وانظار الجميع مصوبه اليها بإعجاب‬ ‫بالغ‪.

صحبت آنها با عبور جودی از کنارشان قطع شد، او فوق‌العاده زیبا و برازنده به نظر می‌رسید و همه با تحسین فراوان به او نگاه می‌کردند.

💡 جلس المدرس بجانبهم أثناء العمل الجماعي، فساعدهم على تنظيم الأفكار وتقسيم المهام.

معلم در طول کار گروهی کنار آنها می‌نشست و به آنها کمک می‌کرد تا ایده‌هایشان را سازماندهی کرده و وظایف را تقسیم کنند.

💡 شعر الأطفال بالطمأنينة عندما بقي والدهم بجانبهم خلال الليل العاصف.

بچه‌ها وقتی پدرشان در آن شب طوفانی در کنارشان ماند، احساس اطمینان کردند.

💡 يرددون كلماتِ الامتنان عندما يتذكرون من وقف بجانبهم في الشدة.

آنها وقتی به یاد می‌آورند چه کسی در سختی‌ها کنارشان بوده، کلمات قدردانی را تکرار می‌کنند.

💡 عندما سمعت خبر مرض اسرته، سارع إلى السفر ليكون بجانبهم في هذه المحنة.

وقتی خبر بیماری خانواده‌اش را شنید، به سرعت راهی سفر شد تا در این مصیبت در کنارشان باشد.

کلمات مرتبط

پیشنهاد شما
پیشنهادهای کاربران